Collection Arminius - Part II

Cul de jatte ça peut être un unijambiste qui a vraiment pas eu de chance une nouvelle fois

elagabale2000 a écrit:Cul de jatte ça peut être un unijambiste qui a vraiment pas eu de chance une nouvelle fois

Et vous vous étonnez que des monnaies soit fautées ??DN VALENTINI SIUS ....

Mon programme de traduction est débordé.

Sont vos notes objective - ou est-ce l'humour?

Arminius a écrit:Mon programme de traduction est débordé.

Sont vos notes objective - ou est-ce l'humour?

Mon pauvre ami ... j'ai arreté de comprendre ... ou tout au moins d'essayer de comprendre ... Il suffit de voir ce smoleys inventé par cela même que tu veux essayer de comprendre ..

C'est de l'humour Arminius mais il n'est pas dirigé contre toi Je voit un D dans le champ à droite, qui est peut être un P raccourci

Humour est important. Malheureusement, ma connaissance de votre belle langue ne suffisent pas à le comprendre toujours.

Mais je suis en train de s'améliorer.
Tout d'abord, je vais apporter beaucoup plus de fantaisie érotique avec mes tentatives de traduction.
Ensuite, je vais me installer un filtre smiley, donc je ne perds pas la référence à la déclaration des textes .

Encore un qui ne parle pas depuis sa naissance la langue de Molière .... Mais on est envahie ...

NB: je ne crois pas du tout qu'un seul mot de ce forum soit écrit pour blessé ou vexé .... Alors nul doute tout est de la franche rigolade gauloise ....

Après une longue période de temps, je ai quelque chose de nouveau dans ce forum:



Constantinus I (Constantine I), Rome mint, officina 3, 313 AD.,
Æ3-4 / Half-Follis (16-17 mm / 1,54 g), bronze, axes about coin alignment ↑↓ (ca 190°),
Obv.: [IMP] CONSTANTINVS P F AVG , his bare head facing right; flan crack at 11-12 - son tête nue à droite.
Rev.: GLORI[A - PER]PET / R T , two Victories advancing right, both holding wreath and (palm) branch, between them, a standard; in exergue: R T ; flan crack at 6 - deux victoires avançant à droite, toutes deux tenant une couronne et une branche, une enseigne entre elles, R T à l’exergue.
RIC VII (Rome), page 297, 14 (R2) ; Coh. 259 .
3 pieces in www.nummus-bible-database.com (all from officina 3).

Je viens nettoyer le visage de quelque chose parce que je préfère les pièces avec le flair de la trouvaille.

Sympa ce Constantin péroxydé...

C'est très joli tout çà

Belle rareté et encore beaucoup de "fantaisie érotique" dans la traduction:    

Arminius a écrit:Je viens nettoyer le visage de quelque chose parce que je préfère les pièces avec le flair de la trouvaille

 
Arminius, tu n'as pas à t'excuser, dans tous les cas ton français est meilleur que notre allemand 

Super sympa ce type de revers

myriam a écrit:Belle rareté et encore beaucoup de "fantaisie érotique" dans la traduction:    

Pourquoi les femmes françaises toujours penser de l'érotique?

Les hommes français ne doivent pas être assez vaillants

Ou trop "beaux parleurs "....????

Arminius a écrit:Pourquoi les femmes françaises toujours penser de l'érotique?

Peut-être pour la même raison que les hommes allemands? 

Arminius a écrit:Tout d'abord, je vais apporter beaucoup plus de fantaisie érotique avec mes tentatives de traduction.

Sur les trois de la base dont tu parles, je vois celle-ci pour la première officine? 

http://www.nummus-bible-database.com/monnaie-27874.htm

Sympathique rareté !

Belle rareté!

Constantius II, Antiochia mint, officina 10, 350-355 AD.,
Æ2 (ø 18-19 mm / 4,25 g), bronze, axes medal alignment ↑↑ (0°), small flan,
Obv.: [D] N CONS[TAN - TIVS P F AVG] , his pearl-diademed, draped and cuirassed bust r. - buste diadémé, drapé et cuirassé a droite.
Rev.: FEL [TEMP RE - P]ARATIO / S / AN AI , soldier spearing fallen horseman - soldat allant à gauche transperçant de sa lançe un cavalier tombé a terre avec sa monture, le cavalier lève le bras vers le soldat, le soldat est casqué, porte un bouclier et a un genou sur la croupe du cheval ennemi, un bouclier à terre a droite, S dans le champ à gauche, AN AI à l’exergue.
RIC VIII, p. 524, no. 148 (common) .

Bravo, ce sera la première de la base pour l'officine

Constantius II, Antiochia mint, officina 13, 350-355 AD.,
Æ2 (ø 17-18 mm / 3,66 g), bronze, axes about coin alignment ↑↓ (160°), small flan,
Obv.: [D N CONSTAN - TIVS P F AVG] , his pearl-diademed, draped and cuirassed bust r. - son buste diadémé, drapé et cuirassé a droite.
Rev.: FEL TEMP RE - [PARATI]O / S / AN ΓI , soldier spearing fallen horseman - soldat allant à gauche transperçant de sa lançe un cavalier tombé a terre avec sa monture, le cavalier lève le bras vers le soldat, le soldat est casqué, porte un bouclier et a un genou sur la croupe du cheval ennemi, un bouclier à terre a droite, S dans le champ à gauche, AN ΓI à l’exergue.
RIC VIII, p. 524, no. 148 (common) .

Très jolie monnaie

Jolie patine, j'aime beaucoup ces monnaies d'Antioche   

Très belle monnaie

la (ou le?) troisième pour NBD:



Magnentius, Lugdunum mint, officina 1, struck ca. August-December 352 AD.,
Æ2 / Maiorina(?) (ø 19-21 mm / 4,68 g), axes about coin alignment ↑↓ (ca. 160°),
Obv.: [D N] MAGNEN - TIVS P F AVG , his bare-headed, draped, and cuirassed bust facing right, A behind - son buste tête nue à droite drapé et cuirassé, A derrière la tête.
Rev.: VICTOR[IAE DD NN] AVG ET CAE / S P / L P LG , two Victories standing facing one another, holding between them wreath inscibed VOT / V / MVLT / X, surmounted by Chi-Rho-monogram, S P in field below wreath, L P LG in exergue - 2 victoires ailées face à face tenant entre elle une couronne inscrite VOT / V / MVLT / X, en 4 lignes, la couronne est surmontée d'un chrisme S P dans le champ, L P LG à l’exergue.
RIC VIII, 188, 147 (s) ; Bastien, "le monnayage de Magnence" n° 196 (4 pieces) ; LRBC 229 .
only 2 pieces in www.nummus-bible-database.com

Ce sera la première monnaie de la base, ou le premier exemplaire pour ce niveau de beauté

Quels détails!!

Très belle cette lyonnaise...

Un beau visage tout beau, tout rond. Une très belle monnaie

superbe !!

 quel revers!

Constantinus II, as Augustus (337-340), Rome mint, 337-340 AD.,
Æ4 (ø 14-15 mm / 1,48 g), bronze, axes coin alignment ↑↓ (ca. 180°),
Obv.: VIC CONS[TANT]INVS AVG , laurel and rosette-diademed, and cuirassed bust of Constantinus junior right - son buste diadémé (rosettes), drapé et cuirassé à droite. (RIC legend type C10 - bust type C5)
Rev.: [VI]RTVS A[VG]VSTI / [R (symbol) P ? or T ?] , emperor, bare-headed and in military dress standing facing, head turned r., leaning on spear in r. hand and resting l. hand on shield - l'empereur en habit militaire debout à gauche, regardant à droite,tenant une haste renversée et appuyé à son bouclier, [R (?) P ? ou T ?] à l'exergue. (RIC legend type VAb)
RIC VIII, p. 250, no. 14, 21, 32, 43 or 47 (common - R3) .

Sympathique

Constantius II, Rome mint, 5th series, officina 3, 352-355 AD.,
Æ3 (ø 18-19 mm / 2,01 g), bronze, axes about medal alignment ↑↑ (ca. 340°),
Obv.: D N CONSTAN - TIVS P F AVG , his diademed (pearls with rosette on front of head), draped and cuirassed bust facing right - son buste diadémé (diadème de perles, petit cabochon rond sur le sommet de la tête), drapé et cuirassé a droite.
Rev.: FEL TEMP - REPARATIO / R T , soldier spearing fallen horseman left, the horseman is bare-headed, turns to face soldier and raises his left arm, the soldier is wearing a helmet, carrying a shield and holding his right knee on the horse, horseman´s shield on ground right - Soldat allant à gauche transperçant de sa lance un cavalier tombé a terre avec sa monture, le cavalier regarde le soldat et lève un bras dans sa direction, le soldat est casqué, porte un bouclier et a un genou sur la croupe du cheval ennemi, un bouclier à terre a droite, R T à l’exergue.
RIC VIII, 274, 272 (common) . http://www.nummus-bible-database.com : 8 pieces, one from officina 3 (http://www.nummus-bible-database.com/monnaie-20233.htm ) .

Belle monnaie, bravo

Bravo !! 

Oui, bravo.
Surtout pour le Magnence Lyonnais . Ça me fait penser qu'il faut que j'en poste une de la même série.

Constantinus I (Constantine), Alexandria mint, officina 2, 316-317 AD.,
Follis (ø 21-22 mm / 2,89 g), bronze, axes coin alignment ↑↓ (ca. 180°), varnished,
Obv.: IMP C FL VAL CONSTANTINVS P F AVG , his laureate head facing right - son buste lauré à droite.
Rev.: IO[V]I CONSER - VATORI AVGG / K - X/B , Jupiter standing front, head left, chlamys across left shoulder, leaning on scepter and holding Victory (presenting wreath to Jupiter) on globe in his right hand. On ground to left, eagle holding wreath in beak (K in left field | wreath over X over B in right field / ALE in exe.) - Jupiter debout a gauche tenant un sceptre long et une victoire sur un globe qui le couronne, aigle a ses pied a gauche tenant une couronne en son bec ; K dans le champ à droite, couronne X et B à droite, ALE à l’exergue.
RIC VII, 706, 17 (R2) ; 3 pieces on http://www.nummus-bible-database.com, 2 from officina 2 .

Jolie ...!!

Très belle monnaie

Theodosius I, Antiochia mint, officina 2, 379-383 AD.,
Æ2 (ø 21,5-23 mm / 5,39 g), bronze, axes coin alignment ↑↓ (ca. 180°),
Obv.: D N THEODO - SIVS P F AVG , his helmeted, pearl-diademed, draped and cuirassed bust facing right, holding spear in his right hand and shield in his left; die break at face.
Rev.: GLORIA RO - MANORIVM / ANT B, Theodosius, his head turned right and right hand raised, standing facing left on galley sailing left with Victory at the helm. In left field, wreath; at top right, cross; in exergue, ANT B.
RIC IX, p. 283, no. 40d 3 ; Coh. 19 ; 8 pieces on www.nummus-bible-database.com (without die break), 3-4 from officina 2 .

Super ! elephant's man coin

Très belle série!!